Jag tänkte att det är dags att prata om Bloggsvenska. Ja, för det existerar faktiskt som fenomen. I den här bloggen skriver jag inte på det sätt som jag skriver mina böcker, artiklar eller som jag mejlar med mina kunder. Det är för att det varken är en bok, artikel eller ett mejl till en kund – det är en blogg. Mitt mål är att ge en liten bit av min vardag och för att klämma in det så skriver jag när jag är på språng, bloggen kläms ju trots allt in i min vardag. Korrar jag texten innan jag publicerar? Nej, absolut inte. Jag utgår från att ni vet att det är en blogg och många inlägg skrivs i all hast. Men det viktigaste är inte att ni får det rättstavat utan det viktigaste är att ni får känslan.

Men, det betyder inte att jag inte skulle uppskatta er som berättar att champagne inte stavas som ”champange” – tvärtom, jag gillar det. Men det beror på hur ni säger det. Skulle du ifrågasätta min rätt att vara retorikkonsult bara för att jag använder bloggsvenska i en blogg, så får det stå för dig. Kör du dryga kommentarer som lilla plupp, då kan du byta blogg och läsa en uppslagsbok om rättstavning ger dig kickar i livet.
20120320-161020.jpg
Det jag vill säga är att det kommer vara en hel del stavfel och talspråk i bloggen för att det är en blogg och de flesta inlägg skrivs i all hast som detta inlägg. Ni som vill ge feedback på svenskan på ett trevligt sätt – fortsätt. Ni som vill fortsätta vara dryga – ät bajs.

Puss på er!

 

24 Responses to Bloggsvenska – tankar om stavfel och språkfascister

  1. Erik skriver:

    Bra inlägg! Jag tycker att bra språk är viktigt, men man får ju anpassa efter vilken kontext det handlar om. Formell svenska är inte samma sak som det man skriver direkt online. Däremot är det viktigt att folk inte glömmer bort hur man ska skriva när det gäller. Business ;)

  2. Sofia skriver:

    Att folk orkar bry sig *suck*

  3. Annica skriver:

    Äsch, jag har inte alls tänkt på hur inkorrekt eller korrekt man är i sin grammatik. Däremot tänker jag på det om det är alltför stora skillnader i vad som är rättstavning och sådant i en blogg – men säger oftast till då (helst i mejl eller annan ”osynlig” plats)..

  4. Erica skriver:

    Haha, ”ät bajs”. Du är skön du Elaine! :-P

  5. Malin skriver:

    Ååå, tack för en bra och skönt inlägg. Nu kan jag fortsätta skriva som jag gör.
    //m

  6. Sandra skriver:

    Jag tycker också att ett bra språk är jätteviktigt. Jag både utbildar mig inom och arbetar med skrivande, språk och korrekturläsning. Men det betyder verkligen inte att jag kräver att alla bloggar jag läser måste ha perfekt grammatik eller vara fria från stavfel. För det första kan inte alla ha lika bra kunskaper i skrift och för det andra kan ALLA göra misstag och slarvfel. Jag läser inte bloggar för hur perfekt korrlästa de är utan för att jag uppskattar innehållet i dem.

    Jag förstår allvarligt talat inte att folk ORKAR kommentera stavfel. På 50% av alla blogginlägg jag läser på diverse bloggar ser jag stavfel – men vad gör det? Ska alla bloggare behöva klistra in sina inlägg i Word och anlita korrläsare bara för att få slippa sådana här gnällkommentarer? Det sprider bara otroligt dålig stämning och är fullkomligt okonstruktivt.

    Nej, stör man sig så mycket på stavfel och språkmissar i en blogg får man nog sluta läsa den.

  7. Astrid skriver:

    Jag älskar att du ger svar på tal, på ett tydligt och skarpt sätt! :) Fler kvinnor borde våga det. För övrigt har jag precis anmält mig till att komma på din föreläsning i Göteborg, 19e april!! Ska bli såå roligt, har velat se/höra dig föreläsa ända sedan jag hittade hit till bloggen första gången :)

  8. Magdalena skriver:

    Åh Gud vilken dryyyyyg typ den där Plupp verkar vara!

  9. Sophia skriver:

    Som lärarstuderande i svenska har jag fått en helt ny roll bland (vissa av) mina vänner, fröken Sverige. Det är till mig de kommer med grammatikfrågor, stavning och ibland ber de mig att läsa igenom deras uppgifter de har (de som studerar). Visst är det roligt, det är vad jag brinner för. MEN att inte få göra fel själv, är väldigt frustrerande!

    Men så säger väl inte en blivande lärare?
    Så heter det inte. Du sa det där lite konstigt.
    Jag är för sjutton inte mer än människa. Vi gör alla fel!

    Så stavfel här och där, vad gör det?
    Det gör dig mänsklig! Fortsätt som du alltid gjort, för du är grym!

    Kram till dig!

  10. sussilull skriver:

    You go girl. Där har du nog bara en blivande konkurrent om föreläsningar i snacka snyggt ;) Skillnaden mellan den där ”pluppen” och dig är att du är mänsklig :-) ) Ha en toppendag!

  11. Joanna skriver:

    Du är så himla BRA!

    Kram <3
    Joanna

  12. Det är så bra att du skriver om det – känns bra att veta att man ska inte vara så nervös över om man gör ett litet stavningsfel.

    Skriver själv en blogg på engelska och ibland känns det som om man läser om och om igen varje text för att vara säker att det är 100% rätt-stavat … :)

    Gillar din blogg och har aldrig märkt något stavningsfel…

  13. Michelle skriver:

    Hahaha klockrent svar. Du är så himla rolig!

  14. Natalie skriver:

    Du är grym Elaine! Plupp kan definitivt inte ha mycket nöje i livet om man orkar störa sig på din ”blogg svenska” Snygg är du btw som gravid, icke gravid med för sen saken!

  15. Fredrik Ö skriver:

    Det kan vara för att jag har en tvååring hemma, men ”ät bajs”… För roligt bara!! Ha ha ha

  16. Jacob skriver:

    Det här var det bästa blogginlägget jag sett! Jag hittade din blogg igår o sitter och läser fortfarande!
    Du skriver med känsla, något jag uppskattar och hade önskat att jag själv kunde!

    Allt gott!
    /Jacob

  17. Bra skrivet! Vi har lite olika angreppsvinkel, men kommer fram till samma slutsats :)

  18. plupp skriver:

    Vad fiffigt, nu behöver jag inte gå några dyra retorikkurser för att lära mig vad jag ska ta till i kommunikationen med oliktänkande!

    Det är ju enkelt: Ät bajs!

    Lysande! Tack elaine – ha det bra på muggen!

  19. Maria skriver:

    Haha man kan inte mer än älska dina svar på onödiga kommentarer!

  20. Gabbi Lidell Braatz skriver:

    Tack för en bra och kul föreläsning.
    Lyssnat på
    dig idag i Motala!

  21. [...] Dom flesta av er verkar vara nöjda med bloggen som den är! Några av efterfrågar bättre språk, jag är ju ändå retorikkonsult. Jag blir själv tokig när jag ibland (ytterst sällan) löser igenom ett redan publicerat blogginlägg. Alla dessa korr- och sytftningsfel. Men så påminner jag mig om att det inte är ett jobb utan en hobby. Jag skriver inte vid ett skrivbord eller på en laptop, jag skriver med högertummen på min telefob i all hast oftast medan jag går någonstans. Så det blir ofta fel.Jag har slutat blogga, surfa och/eller vara disträ när Matheo är med pga detta som inspirerade mig. jag skriver det som kommer från hjärtat i stunden och hjärtat formulerar sig inte lika korrekt som hjärnan, men ni verkar ändå få känslan. MEN, jag vill ha ett bra eller i alla fall något bättre språk i bloggen. Så tack för feedback! Men en Kristian Gidlund klass går inte, utan snarare en bättre bloggsvenska. [...]

  22. Sohlberg skriver:

    Bra skrivet kvinna! Helt rätt!

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

*